お友達がアダプトしたばかりの子猫ちゃんは、マンハッタン生まれの生粋のニューヨーカー。
お名前は、「ステラ」ちゃんです。
ところが、名前が「ステラ」だと言うと、アメリカ人はみな同じ反応をするという・・・
「ステラ~!」と、いきなり叫びだします^^;
「欲望という名の電車」という映画の、この1シーンから来てるそうです↓
かなり有名なシーンらしく、アメリカでは、こんなモノまであります。
「ステラ絶叫コンテスト」^^;
このアメリカ人は若いから、たぶん知らないだろう・・・と、聞いてみた人まで、いきなり、「ステラ~!」と反応したのにはびっくり。
埼玉県民は、「うまい!うますぎる!」と言うと、「十万石!」と反応するそうですが(笑)、「ステラ」と聞いて「ステラァ~!」と反応するのはおそらくアメリカ人なんだと思います笑
ちなみに、猫のステラちゃんの名前は、お子さんが好きな日本の漫画から来てるとか(ビールじゃないそうです笑)。
ステラちゃんが庭に脱走するたびに、家族全員で「ステラ~!」と追いかけるそうですが、ご近所は、「あそこの家はなぜステラ絶叫コンテストしてるのか・・?」と思ってるかもしれません笑
にほんブログ村